Wiktionary data extraction errors and warnings

Central Bikol inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
direksyonⓦ noun 4078 direksyón canonical
ligtasⓦ, talboⓦ, mahab-onⓦ, mahab-onⓦ, itaningⓦ, halodⓦ, warasⓦ, gerilyaⓦ, sentido komunⓦ, hangaⓦ, garaponⓦ, karneⓦ, amamatakⓦ, maabaw-abawⓦ, maabaw-abawⓦ, padiyosⓦ, kayodⓦ, paalangⓦ, ordinaryoⓦ, basurahanⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suntokanⓦ noun 746 suntókan canonical
kabohanⓦ, limpiyadoⓦ, ugbonⓦ, katuodⓦ, daliⓦ, kabas-anⓦ, guwardiyaⓦ, lalawgonⓦ, alakranⓦ, magmawotⓦ, marahayⓦ, marahayⓦ, laguwertaⓦ, kuwelyoⓦ, itokⓦ, niyaⓦ, sementeryoⓦ, ugitⓦ, nasiyonⓦ, kahimpisanⓦ
noun 746 suntukan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inaⓦ verb 449 inà canonical
bangitⓦ, maraⓦ, duholⓦ, diitⓦ, diitⓦ, diitⓦ, batidⓦ, kayoⓦ, lukotⓦ, pamataⓦ, atubangⓦ, pag-usapⓦ, dagosⓦ, gurangⓦ, pilyoⓦ, pirutonⓦ, rupokⓦ, usmakⓦ, lagdoⓦ, mamibiⓦ
verb 449 irina plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ᜆᜒᜈᜋ᜔ᜉᜓⓦ noun 151 tinampu romanization
ᜃᜒᜈᜊᜈ᜔ⓦ, ᜊᜎᜓᜇ᜔ⓦ, ᜋᜉᜎᜇ᜔ⓦ, ᜆᜈ᜔ᜂⓦ, ᜎᜈᜓᜐⓦ, ᜋᜆⓦ, ᜋᜆⓦ, ᜋᜓᜈ᜔ᜌᜒᜃⓦ, ᜊᜅ᜔ᜃᜌ᜔ⓦ, ᜄᜈᜓᜆ᜔ⓦ, ᜃᜄᜓᜆᜓᜋᜈ᜔ⓦ, ᜋᜆᜓᜈᜒᜈᜓᜅ᜔ⓦ, ᜇᜉᜈ᜔ⓦ, ᜄᜇᜈ᜔ⓦ, ᜄᜇᜈ᜔ⓦ, ᜃᜆᜁᜇ᜔ⓦ, ᜃᜆᜁᜇ᜔ⓦ, ᜏᜎⓦ, ᜊᜓᜎᜓᜇ᜔ⓦ, ᜋᜓᜍᜓⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiniktinikⓦ noun 143 tinik-tinik alternative
hilohonⓦ, makuahanⓦ, ki siisayⓦ, Marcaidaⓦ, kalagakagaⓦ, hudongonⓦ, mapatigobⓦ, lamosonⓦ, magpatigabⓦ, magbugsokⓦ, eroplanoⓦ, gunosonⓦ, suwayanⓦ, paisogⓦ, ninⓦ, bag-uhanⓦ, bag-uhanⓦ, tokayaⓦ, kahalopanⓦ, parongonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abayanⓦ verb 85 abáyan canonical
daplaⓦ, kadiitⓦ, kadiitⓦ, kadiitⓦ, kadikitⓦ, kadikitⓦ, kadikitⓦ, pisoⓦ, kulkolⓦ, suwiⓦ, si isayⓦ, istoriyahananⓦ, kahirakⓦ, manghadamⓦ, habonⓦ, lasngagⓦ, istarⓦ, halatⓦ, kaibahanⓦ, enteroⓦ
verb 85 arabayan plural
verb 85 ubayan alternative
verb 85 habayan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atsoyⓦ noun 28 atsóy canonical
morenoⓦ, solteroⓦ, tinderoⓦ, tiyoⓦ, propesorⓦ, ninongⓦ, labanderoⓦ, padiⓦ, amaⓦ, maestroⓦ, alkaldeⓦ, kunyadoⓦ, dukeⓦ, sobrinoⓦ, buratseroⓦ, boboⓦ, boboⓦ, titoⓦ, meyorⓦ, unikoⓦ
noun 28 atsay feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
makakilagⓦ verb 18 makakilág canonical
maghab-asⓦ, magdutaⓦ, makilaganⓦ, magustuhanⓦ, maghab-onⓦ, makigkiganⓦ, magbugtakⓦ, makakigkigⓦ, maggadanⓦ, mahidapanⓦ, masakitanⓦ, maungisanⓦ, makilubongⓦ, mag-agiⓦ, masunuanⓦ, makabistoⓦ, madipisilanⓦ
verb 18 nakakilag completive
verb 18 nakakakilag progressive
verb 18 makakakilag contemplative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bangkeroⓦ noun 14 bangkera feminine
kusineroⓦ, edukadoⓦ, Bikolanoⓦ, abogadoⓦ, tukayoⓦ, apisyonadoⓦ, loloⓦ, tatayⓦ, tiyohonⓦ, tugang na lalakiⓦ, papayⓦ, papaⓦ, tugang na babayiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ninangⓦ noun 11 nínang canonical
tiyaⓦ, manayⓦ, sobrinaⓦ, kunyadaⓦ, inaonⓦ, mamaⓦ, atsayⓦ, titaⓦ, madiⓦ, inaⓦ
noun 11 ninong masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apisiyonadoⓦ noun 6 apisiyonádo canonical
guwapoⓦ, desesperadoⓦ, ermanoⓦ, pasensiyosoⓦ, kompanyeroⓦ
noun 6 apisiyonada feminine
noun 6 apisyonado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikawaloⓦ adj 6 íkawaló canonical
ikawaloⓦ, ikawaloⓦ, ikasiyamⓦ, ikasiyamⓦ, ikasiyamⓦ
adj 6 ika-8 abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
matrabahoⓦ adj 5 matatrabaho plural
dipisilonⓦ, magkaonⓦ, saradoⓦ, enotⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dutaanⓦ verb 4 dutàan canonical
maugmaⓦ, masuyaⓦ, mauyamⓦ
verb 4 dinutaan completive
verb 4 dinudutaan progressive
verb 4 dudutaan contemplative
verb 4 durutaan plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maghabonⓦ verb 4 maghàbon canonical
mamutanⓦ, maghabasⓦ, magustohanⓦ
verb 4 naghabon completive
verb 4 naghahabon progressive
verb 4 mahabon contemplative
verb 4 maghab-on alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiyahonⓦ noun 4 tiyohon masculine
lolaⓦ, mamayⓦ, nanayⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seradoⓦ adj 3 sererado plural
ni isayⓦ, isayⓦ
adj 3 sarado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sigeⓦ adv 2 cge Internet alternative
sigeⓦ
adv 2 sge Internet alternative
adv 2 ge alternative
adv 2 nago alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
magtagitiⓦ verb 2 nagtagiti completive
magsapatosⓦ
verb 2 nagtatagiti progressive
verb 2 matagiti contemplative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
guwapaⓦ adj 2 guwápa canonical
ermanaⓦ
adj 2 guwapo masculine
adj 2 gwapa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanluranⓦ noun 2 kanlúran canonical
pangadyiⓦ
noun 2 calondan obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
isogⓦ verb 2 isóg canonical
girumdomⓦ
verb 2 irisog completive
verb 2 isug alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kosineroⓦ noun 2 kosinera feminine
tokayoⓦ
noun 2 kusinero alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jakolⓦ verb 1 jakól canonical
verb 1 jarakol completive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doktorⓦ noun 1 doktór canonical
noun 1 Dr. abbreviation alternative
noun 1 Doc alternative
noun 1 dok alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
botelyaⓦ noun 1 botélya canonical
noun 1 bote common alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
probinsiyanoⓦ noun 1 probinsiyana feminine
noun 1 probinsyano nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asin iba paⓦ phrase 1 asbp. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
penaⓦ noun 1 péna canonical
noun 1 penar verb alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
penaⓦ verb 1 péna canonical
verb 1 perena plural
verb 1 penar verb alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.